此时对面树林步道出现了喧闹声，有人大喊，有人尖叫，有着不好预感的candice抬眼看去，发现居然有人倒地了，而有两名戴着压舌帽和口罩的男子正在突破人群跑走。
左脚往前一踏，candice下意识的就要追去，但她看到对方遮头遮脸的打扮后愣住了，记忆带她回到绑架当天，只露出一双眼的歹徒，废弃工厂，恶意的凌辱，又晕又无力的悲愤，尘土与血腥混合的味道...
「我原本以为，你会因为热爱运动而珍惜自己的身体……」
「你必须改掉见义勇为的习惯了。」
「你一直都有存在的价值，不需要为谁付出自己的生命。」
往事一幕幕闪过，candice的身体开始不自觉地颤抖起来，此时跟过来的andy站到她身前挡住了她，andy边警惕得看着那群人边拿出手机，但一阵狗吠声响起，定睛一看，露西和奥斯卡对着歹徒的方向狂叫，而杜克居然已经衝上去咬住了其中一名黑衣男的裤子。
另一名花衬衫歹徒见同伴摆脱不了，回头过来并拔出了枪，candice的瞳孔一缩，手上的手机就丢了过去，准确无误地砸中持枪的手，子弹射出打到了地上，武器落地，手机裂开，歹徒抱着手怒吼，紧接着直排轮的4颗轮子出现在他眼前，candice的飞踢瞬间抵达，与他的脸碰撞，鼻樑「喀啦」一声断了，花衬衫男子喷出鼻血倒在地上。
在此之前candice已经解开腰间为了增加重量的沙袋，人还没落地就甩了出去，把被咬住来不及反应的黑衣男子的头打得一偏，满脑满耳的鸟鸣声让黑衣男子晕倒在地，旁边有力的男性路人瞬间一涌而上，抓住两名歹徒。
candice则是抱着退出来的杜克安抚，牠刚刚差点挨子弹，让candice心有馀悸，更感到害怕的是她身后的andy，他赶紧把candice往后拉开，在警察来之前都不能放松警惕。
※
漏网镜头
candice看看自己的手，好久没施展拳脚，怎么两下就倒了，真不过癮。再夸奖毛孩们：干得好！
露西：饼乾。
奥斯卡：抱抱。
杜克：哼！踩坏我的飞盘还敢跑。
andy宽麵条泪：老闆，我要加薪。
※
因为和hans发生的事，candice完全忘记还要去加拿大找payne，加上wendy通知，她有2个广告拍摄找上门了。
「他们似乎是看了你的跳舞影片，临时敲定让你成为其中一名主角。」wendy觉得candice有个神奇的魔力，让她再低调都能被注意到，网路上的影片...嗯，她只是“低调”的参加毕业舞会就被拍到了而已……
两个拍摄都不是滑冰，但也都需要事先排练准备，第一个是candice所在的舞蹈教室的宣传，为了维持体态和柔软度，她又开始恢復现代芭蕾舞的练习，跟她一起被选上的昔日学员，一边排练动作一边嘴巴没停。
「其实本来brittany是主演，但她一週前反覆练习向内转边跳时蹠骨骨折了，老师刚好看到你跳舞的影片，确定你已经康復，就直接找你。」
「噢！真替她遗憾，我会找一天去探望brittany...」